市役所の臨時を辞めたい

5月から地元の市役所の臨時職員をしています。
以前は県の非常勤職員をやっていました。
求人では事務補助となっていたため繋ぎとしてやれればいいかな程度で面接に行き、話をしている中で5月中の1ヶ月間だけ庶務の臨時で6月から隣の係へ移動して欲しいと言われました。隣の係は助成金の受付や入力、電話対応など、専門知識が必要でやってみないとなんとも言えないと思い、とりあえずその条件で働き始めました。
実際に移動してみると、そこの2名の嘱託職員が性悪で圧が酷かったり、入力の指導が初歩だけでマニュアルもなく、難しい処理についてはその都度聞きながら処理、自分で理解する前に応用的な処理があればチェックでミスが見つかり大量に戻されるの繰り返しで、自分が思うように仕事が出来ず、どんどん溜まっていくのに気にかけてくれる人もいないところです。
日々雇用の雇用通知書を渡されただけで雇用契約を結んでいないので、繋ぎのバイトが見つかり次第辞めようと思っています。
仕事のことを考えただけで具合が悪くなってきてしまいます。

本当はダメなことは分かっていますが限界です…