上司が苦手であまり話せません。

任期付の職員です。期限はあと１年近くあります。
上司がちょっと怖くて、ビクビクして１年経ちました。ずっと怖い訳ではないですが、人によってはパワハラっぽくて、私は今の部署に来てすぐ、「あまりやってもらうことがない」と言われてしまいました。
その言葉通りとても暇で苦痛な日が毎日のようにありました。
とてもさっぱりしすぎている性格の女上司なので、とても小さいミスをした時に、大声で違う！！！と言われてしまってから余計に怖くて、その上司がいない日はとても気楽ですが、基本いつもいます。
しかも上司が今回異動しないことは確実です、、
私が移動したいくらいですが、原則異動はなしなのであるわけありません。
もともと人見知りなのもあって、あまり喋らないでいたら、職場ではすごく大人しいキャラでいるようになりました。
上司は独り言なのかそうじゃないのか分からないことがよくあるし、〇〇さんといわないで、突然「あれはどこにある？」みたいな感じで何のことを言ってるのかわからないです。
他の人はその業界の経験もあるし、いろいろわかるみたいですけど、私はわかりません。
あと１年はここにいるつもりでいます。
肩身が狭いのですが、みなさんこんなものですか？？（ ; ; ）